Правила YoI Big Bang 2017
1. На YoI Big Bang 2017 принимаются авторские тексты и переводы по вселенной аниме Yuri!!! on Ice. Иллюстрациями считаются рисунки, коллажи, клипы, косплей и т. д. Иллюстрации должны напрямую относиться к иллюстрируемому тексту.
2. Все работы должны быть выполнены специально для ББ. Полностью или частично публиковавшиеся ранее работы к участию не принимаются.
3. Категория текстов, жанр и их рейтинг могут быть совершенно любыми. Исключение: запрещаются работы или приемы, нарушающие правила diary.ru. Кроссоверы допускаются, но в разумных пределах: не меньше половины текста должно относиться к реалиям Yuri!!! on Ice.
4. Размер текстов — от 10 000 слов. Количество слов перевода считается по переводу (поэтому при выборе текста рассчитывайте на то, что размер уменьшится на ~3%, и выбирайте тексты в соответствии с этим). Для переводчиков: не забудьте как минимум отправить запрос! При необходимости возможно создание таблицы переводов, закрытой под авторов ББ до поры, для избежания путаницы. Циклы фиков (к примеру, три фика по 4 000 слов) не принимаются. Фик должен быть цельным и законченным текстом. Фик также может быть продолжением уже существующего текста при условии, что он является самостоятельным произведением, которое можно читать без знания предыдущих частей.
5. Минимальное количество иллюстраций для текста - 1 + баннер. Максимальное количество иллюстраций не ограничено.
6. Сроки:
— Прием заявок для авторов/переводчиков и иллюстраторов открывается 20 марта и заканчивается в 23.59 26 марта.
— 21 мая - дедлайн для авторов/переводчиков. К этому моменту должно быть готово не менее 50% текста и краткий план для окончания, чтобы было видно, сколько работы еще предстоит и что автор готов завершить фик (для авторских текстов); степень готовности перевода будет определяться простым подсчетом соотношения переведенного объема и остатка. Поскольку в каждом отдельном случае нюансы будут разниться, организаторы будут решать этот вопрос с каждым автором и переводчиком индивидуально. Черновик должен также включать в себя шапку текста вместе с саммари, пейрингом, рейтингом и предупреждениями.Черновик текста должен быть отправлен на e-mail администрации . Публиковаться черновики нигде не будут, они нужны только для контроля.
— 24 мая для ознакомления будет вывешен пост с саммари текстов.
— 25-27 мая произойдет анонимный разбор заявок. Порядок разбора саммари стандартный. Саммари будут пронумерованы и выложены без указания авторства. В назначенный час комментарии к посту будут открыты, а иллюстраторы смогут выбрать понравившееся саммари. Отдельный пост с подробными инструкциями по их разбору будут предоставлены до 24 мая.
С этого момента начинается совместная работа авторов/переводчиков и иллюстраторов. По всем вопросам, которые будут у вас возникать, будь то личные или технические, пишите на u-mail сообщества, мы обязательно их решим!
— Выкладка работ начнется 27 июня и будет проходить в этом сообществе. Окончательный дедлайн для полностью готовых работ - 25 июня, тогда же будет составлено расписание выкладок.
7. В расписание попадут только те работы, которые будут закончены до 25 июня и присланы на e-mail администрации . Работы в расписании будут располагаться в том порядке, в каком они будут присланы. То есть первый приславший выкладываться первым . Второй – вторым и так далее. Обязательно дождитесь подтверждения, что ваша работа получена!
Присылаемая работа не обязательно должна быть отредактирована бетой, нам она нужна только для составления расписания и контроля. (Однако, публикуемая в последующем, работа должна быть отредактирована бетой и приведена в порядок.) Если к этому времени будут готовы так же и иллюстрации, то присылайте и их.
Если по какой-то причине вы не успели дописать работу до 25 июня, то присылать незаконченное не надо. Однако это не значит что вы пролетели и не участвуете в фесте. Вы просто не попадаете в расписание, и в дальнейшем для вас уже будут действовать правила внеконкурсного участия.
8. Внеконкурсное участие.
Авторы, приславшие работу позднее 25 июня, попадают в так называемый внеконкурс. Его расписание будет пополняться по мере поступления готовых работ.
Например, вы не успели дописать работу до 25 июня. Не паникуете, дописываете ее и присылаем оргам. Как только готовая работа будет у них, вас внесут в расписание и поднимут его, чтобы все смогли порадоваться тому, что у нас будет еще один фик. Но одно условие. Работа должна быть прислана до того, как будет выложен последний конкурсный фик. То есть если выкладка последнего конкурсного фика будет назначена, например, на 25 июля, то 24-го ваша работа должна быть у меня. В противном случае, увы, ваш фик в сообществе ББ вы выложить уже не сможете.
9. Выкладка работ производится самими участниками – авторами или иллюстраторами феста. Для этого и тем, и другим нужно вступить в сообщество. Читателям вступать в сообщество не нужно. Если автора или иллюстратора не будет в сети в день выкладки, то они могут прислать оргам вордовский файл с расставленными тегами и кодами. Не забудьте также разбить текст на основной кусок и комментарии. В основной пост входит 60 000 знаков, в комментарии – 10 000 знаков. Пожалуйста, не заставляйте это делать оргов.
Примечание: вступление в сообщество временно закрыто. Перед началом выкладки авторы/иллюстраторы должны будут подать запрос, чтобы организаторы успели заблаговременно его одобрить.
Все вопросы вы можете задать в этом посте.)
Не могли бы вы ответить на несколько вопросов, появившихся после прочтения правил?
1. — 21 мая - дедлайн для авторов/переводчиков. К этому моменту должно быть готово не менее 50% текста и краткий план для окончания, чтобы было видно, сколько работы еще предстоит и что автор готов завершить фик (для авторских текстов)
Я не знала, что у нас уже есть подобное мероприятие, так что большой фик еще даже не начат, пока что всего лишь есть идея и план. Что мне делать, если я уже сейчас знаю, что не успею написать 50% до 21 мая? (Планируется больше 50к слов). И что мне делать, если я все же успею свои 25-30к слов к 21 мая, а моя саммари не заинтересует иллюстраторов?
2. Можно ли самому выступать иллюстратором своего фика?
3. По всем вопросам, которые будут у вас возникать, будь то личные или технические, пишите на u-mail сообщества, мы обязательно их решим!
Большое спасибо, буду иметь в виду! Но у меня уже сейчас возник вопрос: можно ли немного сдвинуть сроки до того, как начался ББ? И можно ли сначала отдать саммари на разбор иллюстраторам, а потом 50% фика? Очень неловко будет, если ты написал свои 20-30к, а потом остался без иллюстрации и не сможешь участвовать, так как в правилах указано:
Минимальное количество иллюстраций для текста - 1 + баннер.
4. В расписание попадут только те работы, которые будут закончены до 25 июня и присланы на e-mail администрации.
Авторы, приславшие работу позднее 25 июня, попадают в так называемый внеконкурс. Его расписание будет пополняться по мере поступления готовых работ.
А чем отличается конкурсный ББ-фик от внеконкурсного? У вас будет какое-то голосование?
Заранее благодарю вас за ответы!
Пссс, было бы круто, если бы у вас были какие-нибудь баннеры для растаскивания и рекламы, а то я узнала о ББ совершенно случайно!
1. Если вы уверены, что успеете написать весь текст до конечного дедлайна (27 июня), то присылаете сколько есть + краткий план продолжения. Конечно лучше, чтоб к разбору саммари была готова минимум половина текста, но если будет готово немного меньше, орги не будут против. Как указано в правилах - все эти теловращения нужны для того, чтобы организаторы видели что работа идет, а артеры, взяв саммари, могли сразу окунуться в текст и придумывать графическую составляющую. Что касается саммари, на памяти оргов еще не было такого, чтобы какую-то заявку не взяли. Если ваша идея не содержит каких-то специфических кинков, мы найдем для нее артера.
2. К сожалению, нет. Вся суть ББ в совместной работе автора и артера, двух (или более) разных людей.
3. Сроки выбраны таким образом, чтобы не наслаивать фест на ФБ/ЗФБ, а авторы и артеры могли спокойно погрузиться в работу. Как мы уже сказали - не было еще случая, чтобы какая-то из заявок осталась без иллюстратора. Орги ходят на ББ и Реверс фесты в течении 4 лет в разных фандомах и всегда, так или иначе текст находил своего иллюстратора. Естественно если в тексте нет специфических кинков/тем, которые заходят крайне малому количеству людей. Но даже тут, иногда, стоит рискнуть.
4. Конкурсное участие подразумевает под собой точное попадание в отведенные сроки и выкладку в определенной очередности. Внеконкурс был придуман, когда, в свое время, несколько хороших (и неожиданно даже для своих авторовбольших) текстов немного не уложились в сроки. Дабы остальным участникам не было обидно, всех опаздывающих было решено выводить в самую последнюю очередь и называть внеконкурсом. Голосований или чего-то подобного на памяти оргов не было. Все соревнование автор ведет только с собой. В остальном же - все мы приходим участвовать в ББ, и подобном ему фестах, ради удовольствия.
Баннеры готовятся, да. Вы попали практически в день поста-напоминания=
Орги ходят на ББ и Реверс фесты в течении 4 лет в разных фандомах и всегда, так или иначе текст находил своего иллюстратора.
это немного успокаивает, но все же у нас очень молодой фандом.)) Но, если вы уверены, то мне ничего не остается, кроме как поверить вам.)
Голосований или чего-то подобного на памяти оргов не было.
Да, пожалуй, я тоже не помню, чтобы где-то встречались голосования. Потому и удивилась, отчего появился конкурс и внеконкурс. Спасибо вам за разъяснения.)
Вся суть ББ в совместной работе автора и артера, двух (или более) разных людей
Правда? Я думала, что суть ББ в том, чтобы читатели могли увидеть, а в копилку фандома упал достаточно большой текст с иллюстрациями. И неважно, кто их делал. Спасибо, что объяснили.)
Баннеры готовятся, да.
Очень жду!
Но будет как-то очень неловко, если человек написал текст, а для него не нашлось артера, потому что все желающие отвалились на фб, к примеру. И им сейчас не до того и неохота распыляться.
Ну и в общем не каждый автор решится записаться на конкурс без каких-либо гарантий, что выкладка случится.
Хотя я думаю что в итоге все равно половина придет со своими друзьями.
Очень странное условие. Во всех известных мне ББ было допустимо самоиллюстрирование. А с условием разбора саммари только когда будут написаны 50% текста, вы ставите под удар авторов, и отваживаете от участия в фесте потенциальных авторов непопулярных пейрингов, потому что автор какого-нибудь ЖЖ/Юра или Отабек/Мила имеет в нашем фандоме обоснованные причины полагать, что его фик не заинтересует иллюстраторов. По-моему, суть ББ все-таки порадовать фандом большим текстом с иллюстрацией, а не устраивать дружбу народов из авторов с иллюстраторами. И вы учтите, что артеров/коллажистов/клипмейкеров всегда меньше, чем пишущих авторов.
Ну может вы там сами проиллюстрируете в случае чего или у вас друзья есть, которые могут)
Потому что фактически с вашими нынешними правилами если никого не найдется, автор даже сам не сможет хотя бы что-нибудь изобразить, если вдруг никого не найдет.
Вся ответственность получается на авторе, но при этом у него ограниченный круг возможностей выйти из ситуации.
Конечно текст не пропадет, где-нибудь да выложат, но как-то обидно будет. Что-то вроде все стоят с цветочками, а тебе не досталось, извиняй)
По-моему, суть ББ все-таки порадовать фандом большим текстом с иллюстрацией, а не устраивать дружбу народов из авторов с иллюстраторами.
Сам формат ББ был создан для того, чтобы свести авторов и иллюстраторов, и получить единый продукт (в виде текста и иллюстративного материала к нему) созданный разными людьми, а так же опыт совместной работы райтеров и графиков (артеров/коллажистов/клипмейкеров и остальных). Кроме того, как правило, авторы идут на ББ именно за тем, чтобы кто-то другой, не они сами, создали графический материал к их тексту, их идее, их, если можно так выразиться, детищу.
В целом, повторимся, орги сделают все возможное, чтобы все пришедшие авторы нашли своего иллюстратора(ров).
Авторы идут (хотя в вашем случае - уже не идут) на ББ, чтобы была мотивация написать большой текст. Иллюстрации, как правило, вторичны. И многие авторы, которые еще и артеры, сами рисуют к своим фикам арты. Потому что так проще или чтобы реализовать и арт-идею.
т.е. если автор захочет написать АУ по, например, Тихоокеансоком Рубеже ему нет смысла даже предлагать саммари?