Правила YoI Big Bang 2017



1. На YoI Big Bang 2017 принимаются авторские тексты и переводы по вселенной аниме Yuri!!! on Ice. Иллюстрациями считаются рисунки, коллажи, клипы, косплей и т. д. Иллюстрации должны напрямую относиться к иллюстрируемому тексту.

2. Все работы должны быть выполнены специально для ББ. Полностью или частично публиковавшиеся ранее работы к участию не принимаются.

3. Категория текстов, жанр и их рейтинг могут быть совершенно любыми. Исключение: запрещаются работы или приемы, нарушающие правила diary.ru. Кроссоверы допускаются, но в разумных пределах: не меньше половины текста должно относиться к реалиям Yuri!!! on Ice.

4. Размер текстов — от 10 000 слов. Количество слов перевода считается по переводу (поэтому при выборе текста рассчитывайте на то, что размер уменьшится на ~3%, и выбирайте тексты в соответствии с этим). Для переводчиков: не забудьте как минимум отправить запрос! При необходимости возможно создание таблицы переводов, закрытой под авторов ББ до поры, для избежания путаницы. Циклы фиков (к примеру, три фика по 4 000 слов) не принимаются. Фик должен быть цельным и законченным текстом. Фик также может быть продолжением уже существующего текста при условии, что он является самостоятельным произведением, которое можно читать без знания предыдущих частей.

5. Минимальное количество иллюстраций для текста - 1 + баннер. Максимальное количество иллюстраций не ограничено.

6. Сроки:
— Прием заявок для авторов/переводчиков и иллюстраторов открывается 20 марта и заканчивается в 23.59 26 марта.

— 21 мая - дедлайн для авторов/переводчиков. К этому моменту должно быть готово не менее 50% текста и краткий план для окончания, чтобы было видно, сколько работы еще предстоит и что автор готов завершить фик (для авторских текстов); степень готовности перевода будет определяться простым подсчетом соотношения переведенного объема и остатка. Поскольку в каждом отдельном случае нюансы будут разниться, организаторы будут решать этот вопрос с каждым автором и переводчиком индивидуально. Черновик должен также включать в себя шапку текста вместе с саммари, пейрингом, рейтингом и предупреждениями.Черновик текста должен быть отправлен на e-mail администрации. Публиковаться черновики нигде не будут, они нужны только для контроля.

— 24 мая для ознакомления будет вывешен пост с саммари текстов.

— 25-27 мая произойдет анонимный разбор заявок. Порядок разбора саммари стандартный. Саммари будут пронумерованы и выложены без указания авторства. В назначенный час комментарии к посту будут открыты, а иллюстраторы смогут выбрать понравившееся саммари. Отдельный пост с подробными инструкциями по их разбору будут предоставлены до 24 мая.

С этого момента начинается совместная работа авторов/переводчиков и иллюстраторов. По всем вопросам, которые будут у вас возникать, будь то личные или технические, пишите на u-mail сообщества, мы обязательно их решим!

— Выкладка работ начнется 27 июня и будет проходить в этом сообществе. Окончательный дедлайн для полностью готовых работ - 25 июня, тогда же будет составлено расписание выкладок.

7. В расписание попадут только те работы, которые будут закончены до 25 июня и присланы на e-mail администрации. Работы в расписании будут располагаться в том порядке, в каком они будут присланы. То есть первый приславший выкладываться первым . Второй – вторым и так далее. Обязательно дождитесь подтверждения, что ваша работа получена!
Присылаемая работа не обязательно должна быть отредактирована бетой, нам она нужна только для составления расписания и контроля. (Однако, публикуемая в последующем, работа должна быть отредактирована бетой и приведена в порядок.) Если к этому времени будут готовы так же и иллюстрации, то присылайте и их.
Если по какой-то причине вы не успели дописать работу до 25 июня, то присылать незаконченное не надо. Однако это не значит что вы пролетели и не участвуете в фесте. Вы просто не попадаете в расписание, и в дальнейшем для вас уже будут действовать правила внеконкурсного участия.

8. Внеконкурсное участие.
Авторы, приславшие работу позднее 25 июня, попадают в так называемый внеконкурс. Его расписание будет пополняться по мере поступления готовых работ.
Например, вы не успели дописать работу до 25 июня. Не паникуете, дописываете ее и присылаем оргам. Как только готовая работа будет у них, вас внесут в расписание и поднимут его, чтобы все смогли порадоваться тому, что у нас будет еще один фик. Но одно условие. Работа должна быть прислана до того, как будет выложен последний конкурсный фик. То есть если выкладка последнего конкурсного фика будет назначена, например, на 25 июля, то 24-го ваша работа должна быть у меня. В противном случае, увы, ваш фик в сообществе ББ вы выложить уже не сможете.

9. Выкладка работ производится самими участниками – авторами или иллюстраторами феста. Для этого и тем, и другим нужно вступить в сообщество. Читателям вступать в сообщество не нужно. Если автора или иллюстратора не будет в сети в день выкладки, то они могут прислать оргам вордовский файл с расставленными тегами и кодами. Не забудьте также разбить текст на основной кусок и комментарии. В основной пост входит 60 000 знаков, в комментарии – 10 000 знаков. Пожалуйста, не заставляйте это делать оргов.


Примечание: вступление в сообщество временно закрыто. Перед началом выкладки авторы/иллюстраторы должны будут подать запрос, чтобы организаторы успели заблаговременно его одобрить.

Все вопросы вы можете задать в этом посте.)